La tensión entre el derecho de acceso a la información y el derecho a la protección de datos en España

Autores

  • José Mª Porras Ramírez

DOI:

https://doi.org/10.30899/dfj.v10i34.76

Resumo

En España, la legislación vigente establece una relación de límites al derecho a la información particularmente amplia e indeterminada. Tales límites derivan, ya de la propia naturaleza de la información cuyo acceso se solicita; ya de su potencial entrada en conflicto con otros bienes, derechos e intereses jurídicamente protegidos. En este sentido, la Ley se muestra especialmente sensible con la protección de los datos de carácter personal, a la que otorga un régimen jurídico específico. Ello se ve condicionado por la concepción del derecho de acceso a la información como mero derecho de configuración legal, y no de carácter fundamental, lo que lo coloca en una posición de mayor debilidad a la hora de solucionar una eventual colisión con el derecho a la protección de datos de carácter personal, dado el carácter fundamental que éste, en cambio, sí tiene reconocido. De ahí que éste prevalezca habitualmente en caso de conflicto, lo que redunda en detrimento de la transparencia y el control pleno de las actuaciones administrativas que aquel otro propicia. Por tanto, sólo una efectiva reconfiguración del derecho de acceso a la información pública como auténtico derecho fundamental, a través de una oportuna reforma de la Constitución, permitirá situar en posición de equilibrio a ambos derechos, evitando así que la habitual interpretación extensiva del “habeas data” por parte de los operadores jurídicos conduzca a una depreciación de la exigencia democrática de apertura y transparencia que han de ser ejes esenciales de la acción pública. Y así ha de suceder, no sólo para promover la creación de un nuevo y consistente espacio de libertad, sino a fin de efectivamente limitar y controlar, de un modo más perfecto, el ejercicio, por naturaleza siempre tendencialmente desmesurado y opaco, del poder público. 

Referências

Eriksen, E. O. “Governance or Democracy. The White Paper on European Governance”, en Jean Monnet Working Paper, 6, 2001; en especial, págs. 22

Porras Ramírez, J. Mª, “Los límites a la transparencia en la Unión Europea. El menguado alcance del derecho de los ciudadanos a acceder a la información en poder de las instituciones europeas”, en I. W. Sarlet (Coord.). Acesso à informaçâo como direito fundamental e deber estatal. Porto Alegre: Editora Livraria do Advogado, 2015, págs. 89-113.

IMÉNEZ CAMPO, J. Derechos fundamentales. Concepto y garantías. Madrid: Trotta, 1999

FERNÁNDEZ RAMOS, S. El derecho de acceso a los documentos administrativos. Madrid: Marcial Pons, 1997, págs. 321

PARADA VÁZQUEZ, R.; BACIGALUPO SAGGESE, M. “Artículo 105: audiencia del ciudadano en procedimientos administrativos y acceso de los ciudadanos a archivos y registros administrativos”, en O. Alzaga Villaamil (Dirs.). “Comentarios a la Constitución española de 1978”. Tomo VIII: Artículos 97 a 112, Madrid: Cortes Generales/Editoriales de Derecho Reunidas, 1998, págs. 523-545; en especial, págs. 534-535

VILLAVERDE MENÉNDEZ, I. Los derechos del público. Madrid: Tecnos, 1995, págs. 84 y

FERNÁNDEZ RAMOS, S. “El derecho de acceso a los documentos administrativos”, op. cit., pág. 330.

FERNÁNDEZ RAMOS, S. “El derecho de acceso a los documentos administrativos”, op. cit., págs. 330 y ss. También, Rams Ramos, L., “La transformación del derecho de acceso en España: de derecho de configuración legal a derecho fundamental”, en Revista Española de Derecho Administrativo, n. 160, págs. 121 y ss, 2013. 9

HINS, W.; VOORHOOF, D. “Access to Stete-Held Information as a Fundamental Right under the European Convention of Human Rights”, en European Constitutional Law Review, n. 3, p. 64 y ss, 2007.

ROLLNERT LIERN, G., “El derecho de acceso a la información pública como derecho fundamental: una valoración del debate doctrinal a propósito de la ley de transparencia”, en Teoría y Realidad Constitucional, n. 34, págs. 349-368, 2014.

ÁLVAREZ RICO, M. “Derecho de acceso a los documentos administrativos”, en Documentación Administrativa, n. 183, p. 111

OMED SÁNCHEZ, L. A., “El acceso de los ciudadanos a los archivos y registros administrativos”, Madrid, INAP, 1989, págs. 141

MBID IRUJO, A., El ciudadano y la Administración. Madrid: INAP, 1994, pág. 94

GONZÁLEZ ALONSO, L. N., “Artículo 42: Derecho de acceso a los documentos”, en MANGAS MARÍN, A. (Dir.), y GONZÁLEZ ALONSO, L. N. (Coord.). “Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Comentario artículo por artículo”. Madrid: Fundación BBVA, 2008, págs. 678-699.

PORRAS RAMÍREZ, J. Mª, “Los límites a la transparencia. El menguado alcance del derecho de los ciudadanos a acceder a la información en poder de las instituciones europeas”, en SARLET, I. W. (Coord.). “Acesso à informação...”, op. cit., págs. 91

MESTRE DELGADO, J. F., “Artículo 105”, en M. E. Casas Baamonde y M. Rodríguez-Piñero y Bravo-Ferrer (Dirs.). “Comentarios a la Constitución. XXX aniversario”. Madrid: Wolters Kluwer, 2008, págs. 1713-1722; en especial, pág. 1719

SÁINZ MORENO, F. “Secreto e información en el Derecho público”, en MARTÍN RETORTILLO, S. (Coord.). VVAA, “Estudios sobre la Constitución española. Homenaje al Profesor Eduardo García de Enterría”, Madrid: Civitas, 1991, Volumen III, págs. 648

MESEGUER YEBRA, J. La transparencia en las Administraciones Públicas. El procedimiento de acceso a la información pública. Barcelona: Bosch, 2013, págs. 10

GUICHOT REINA, E. (Coord.). Transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno: Estudio de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre. Madrid: Tecnos, 2014

MORETÓN TOQUERO, A. “Los límites del derecho de acceso a la información pública”, en Revista Jurídica de Castilla y León, n. 33, p. 1-24, 2014

Lucas Murillo de la Cueva, P. El derecho a la autodeterminación informativa: la protección de los datos personales frente al uso de la informática. Madrid: Tecnos, 1991, págs. 22

ARENAS RAMIRO, M. “El derecho fundamental a la protección de datos en Europa”, Valencia: Agencia Española de Protección de Datos, 2006, págs. 64

BURGAR ARQUIMBAU, J. M., “Aproximación a la protección de datos de carácter personal en el marco de la Ley de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno”, en Revista digital CEMCI, n. 23, 2014, págs. 1-31; en especial, pág. 16

Downloads

Publicado

2016-06-30

Como Citar

Ramírez, J. M. P. (2016). La tensión entre el derecho de acceso a la información y el derecho a la protección de datos en España. Revista Brasileira De Direitos Fundamentais & Justiça, 10(34), 17–39. https://doi.org/10.30899/dfj.v10i34.76