AS LIMITAÇÕES DO DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO NA RESPONSABILIZAÇÃO DE EMPRESAS TRANSNACIONAIS:

o caso da Chevron-Texaco no Equador

Autores

DOI:

https://doi.org/10.30899/dfj.v18i48.1149

Palavras-chave:

Caso Lago Agrio, danos ambientais, cooperação jurídica, pluralidade de jurisdição

Resumo

Fruto da análise de extensa pesquisa bibliográfica, o artigo apresenta o caso da empresa Chevron-Texaco no Equador, demandada tanto nos Estados Unidos como no Equador pelas vítimas dos danos provocados pela exploração predatória de petróleo empreendida pela empresa.  O caso Lago Agrio é um exemplo de que a pluralidade de jurisdição não é garantia de acesso à justiça e que o reconhecimento de sentenças estrangeiras padece de concepções conservadoras não condizentes com a mobilidade internacional de empresas e capital. Ao final, traz os esboços do Tratado Vinculante Sobre Empresas Transnacionais e Direitos Humanos, uma tentativa de resposta a este cenário de irresponsabilidade jurídica por danos ao meio ambiente.

Referências

ACCIOLY, Hildebrando; SILVA, G. E. do Nascimento; CASELLA, Paulo Borba. Manual de Direito Internacional Público. 17ª ed. São Paulo: Saraiva, 2009.

ALMEIDA, Daniela Lima de. Acesso à Justiça e a Participação do Indivíduo nos Sistemas Regionais de Direitos Humanos. In: LEAL, César Barros; MUÑOZ, Soledad García. Acesso à Justiça e Segurança Cidadã: tomo I. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora, 2013. pp. 81-98.

AMAZON DEFENSE COALITION (NGO). Summary of Overwhelming Evidence Against Chevron in Equador Trial. Jan 2012. Disponível em https://chevroninecuador.org/assets/docs/2012-01-evidence-summary.pdf. Acesso em 12 out 2020.

ARAUJO, Nadia de. Direito Internacional Privado: Teoria e Prática Brasileira – 1. ed. – Porto Alegre: Revolução eBook, 2016.

BRANCHER, Deise Salton. A emergência do Direito Ambiental Internacional. Revista Direito Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 1, 2012, pp. 97-116. Disponível em http://www.ucs.br/etc/revistas/index.php/direitoambiental/article/view/3700. Acesso em 14 out 2020.

BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Regimento Interno. Brasília, DF: STJ, 2020. Disponível em https://ww2.stj.jus.br/publicacaoinstitucional/index.php/Regimento/article/view/3115/3839. Acesso em 14 nov 2020.

BUENO, Cassio Scarpinella. As class actions norte-americanas e as ações coletivas brasileiras: pontos para uma reflexão conjunta. Revista de Processo, vol. 82. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1996, páginas 92-151.

CALMON, Eliana. A Arbitragem Internacional. Informativo Jurídico da Biblioteca Ministro Oscar Saraiva, v. 16, n. 1, p. 1-74, jan./jul. 2004. Disponível em https://ww2.stj.jus.br/publicacaoinstitucional/index.php/informativo/article/view/434/392. Acesso em 17 out 2020.

CHANÉ, Anna-Luise; WOUTERS, Jan. Working Paper No. 129 – December 2013: MULTINATIONAL CORPORATIONS IN INTERNATIONAL LAW. Institute for International Law: 2013.

CONVENÇÃO Interamericana sobre Cumprimento de Medidas Cautelares, 1979. Disponível em http://www.oas.org/juridico/portuguese/treaties/B-42.htm. Acesso em 15 nov 2020.

DEPARTMENT OF JUSTICE CANADA. Canada’s Court System, 2015. Disponível em https://canada.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/ccs-ajc/pdf/courten.pdf. Acesso em 22 nov 2020.

EQUADOR. Corte Provincial de Justiça de Sucumbíos. Caso nº 2003-0002. Relator: Juiz AB. Nicolas Zambrano Lozada. Quito, 14 fev. 2011. Disponível em https://chevroninecuador.org/assets/docs/2011-02-14-Aguinda-v-ChevronTexaco-judgement-Spanish.pdf. Acesso em 13 nov 2020.

ERICHSON, Howard M. The Chevron-Ecuador Dispute, Forum Non Conveniens, and the Problem of Ex Ante Inadequacy. Stanford Journal of Complex Litigation, vol. 1, pp. 417-428, 2013. Disponível em https://ir.lawnet.fordham.edu/faculty_scholarship/553. Acesso em 9 out 2020.

FONSECA, Fúlvio Eduardo. Notas e reflexões sobre a jurisprudência internacional em matéria ambiental: a participação de indivíduos e organizações não governamentais. Ambient. soc., Campinas, v. 13, n. 2, p. 243-259, Dec. 2010. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-753X2010000200003&lng=en&nrm=iso. Acesso em 12 nov 2020.

GAGLIANO, Pablo Stolze; PAMPLONA FILHO, Rodolfo. Manual de direito civil: volume único – São Paulo: Saraiva, 2017.

GRAVES incoherencias del Estado frente al tratado vinculante sobre empresas y derechos humanos. Acción Ecológica, 21 set 2020. Disponível em https://www.accionecologica.org/accion-ecologica-opina-graves-incoherencias-del-estado-frente-al-tratado-vinculante-sobre-empresas-y-derechos-humanos/. Acesso em 19 out 2020.

INFORME sobre el daño ambiental de Chevron en Equador. ¿el dinero puede remediar el daño ambiental? ECOPORTAL, 7 jun 2013. Disponível em https://www.ecoportal.net/temas-especiales/contaminacion/informe_sobre_el_dano_ambiental_de_chevron_en_ecuador-_el_dinero_puede_remediar_el_dano_ambiental/. Acesso em 12 out 2020.

LEARN about Environmental Justice. United States Environmental Protection Agency, 7 nov 2018. Disponível em https://www.epa.gov/environmentaljustice/learn-about-environmental-justice. Acesso em 19 out 2020.

LEGALLY Binding Instrument to Regulate, in International Human Rights Law, the Activities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises, OEIGWG Chairmanship Second Revised Draft, 06 ago 2020. Disponível em https://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session6/OEIGWG_Chair-Rapporteur_second_revised_draft_LBI_on_TNCs_and_OBEs_with_respect_to_Human_Rights.pdf. Acesso em 15 out 2020.

LÓPEZ, Aldo Orellana. Chevron Vs Ecuador: International Arbitration And Corporate Impunity. Opendemocracy, 2019. Disponível em https://www.opendemocracy.net/en/democraciaabierta/chevron-vs-ecuador-international-arbitration-and-corporate-impunity/. Acesso em 10 out 2020.

MARTY, Mireille-Delmas. Europa: Laboratório da Globalização do Direito, 2002.

MAZZUOLI, Valerio de Oliveira. Curso de direito internacional privado – 3. ed. – Rio de Janeiro: Forense, 2018.

MELO, Jane de Sousa. As fontes formais do direito internacional do meio ambiente e a necessidade de novas fórmulas jurídicas para a proteção ambiental. Âmbito Jurídico, 1 dez 2014. Disponível em https://ambitojuridico.com.br/edicoes/revista-131/as-fontes-formais-do-direito-internacional-do-meio-ambiente-e-a-necessidade-de-novas-formulas-juridicas-para-a-protecao-ambiental/. Acesso em 11 nov 2020.

NASSER, Salem H. Direito internacional público. São Paulo: Atlas, 2012.

NAVARRO, Gabriela Cristina Braga. A comparative analysis of the attempts to enforce the Ecuadorian decision in the Chevron case: multinationals and impunity. Revista de Informação Legislativa: RIL, Brasília, DF, v. 56, n. 224, p. 205-228, out./dez. 2019. Disponível em http://www12.senado.leg.br/ril/edicoes/56/224/ril_v56_n224_p205. Acesso em 9 out 2020.

NUNES, Bárbara Nogueira. A responsabilidade social corporativa face aos danos ambientais sob a perspectiva do Direito Internacional. Tese (Mestrado em Direito Constitucional). Universidade Federal Fluminense, 2017, 136 f. Disponível em http://ppgdc.sites.uff.br/wp-content/uploads/sites/34/2019/03/A-RESPONSABILIDADE-SOCIAL-CORPORATIVA-FACE-AOS-DANOS-AMBIENTAIS-SOB-A-PERSPECTIVA-DO-DIREITO-INTERNACIONAL.pdf. Acesso em 10 out 2020.

PAÍSES BAIXOS. Suprema Corte dos Países Baixos. Divisão Civil 17/04926 TT/EE. Apelante: República do Equador. Apeladas: Corporação Chevron (EUA) e Companhia de Petróleo Texaco. Pronunciante: Juiz M.V. Polak. Haia, 12 de abril de 2019. Disponível em https://jusmundi.com/en/document/pdf/decision/en-chevron-corporation-and-texaco-petroleum-company-v-the-republic-of-ecuador-ii-judgment-of-the-dutch-supreme-court-friday-12th-april-2019. Acesso em 13 nov 2020.

PALENCIA, Agustina. Finalizó la 4ta sesión para la discusión de un tratado vinculante de empresas y DDHH. Fundesp Políticas y derechos humanos, 4 nov 2018. Disponível em https://www.fundeps.org/tratado-vinculante-empresas-ddhh/. Acesso em 17 nov 2020.

PATEL, Suraj. Delayed Justice: A Case Study Of Texaco And The Republic Of Ecuador’s Operations, Harms, and Possible Redress in the Ecuadorian Amazon. Tulane Environmental Law Journal, New Orleans, v. 26, n. 1, p. 71-110, 2012.

PENTIKAINEN, Merja. Changing International „Subjectivity‟ and Rights and Obligations Under International Law – Status of Corporations. Utrecht Law Review, n.8, vol. 1, 2012.

PIGRAU, Antoni. The Texaco-Chevron case in Ecuador: Law and Justice In The Age Of Globalization. Revista Catalana de Dret Ambiental, 5(1), 1-44, 2014. Disponível em https://www.researchgate.net/publication/264419780_The_Texaco-Chevron_case_in_Ecuador_Law_and_justice_in_the_age_of_globalization. Acesso em 10 ago 2020.

QUITO (Equador). Ministério de Energia e Mineração. Documento Final. Sobre o fim da reparação ambiental e liberação de empresa Texaco quanto a futuras obrigações, 30 setembro 1998. Disponível em https://theamazonpost.com/chevron-ecuador/wp-content/uploads/1998-release-in-english-and-spanish.pdf. Acesso em 13 nov 2020.

REZEK, José Francisco. Direito Internacional Público: Curso Elementar. 1ª edição. São Paulo: Saraiva, 2005.

RIVAS, Caio. A Responsabilidade Internacional do Estado por Dano Ambiental. [s.d.]. Disponível em https://www.jurisite.com.br/doutrinas/a-responsabilidade-internacional-do-estado-por-dano-ambiental/#:~:text=A%20responsabilidade%20internacional%20de%20um,da%20energen%20nuclear%20e%20etc. Acesso em 14 out 2020.

SOUZA, Iurii Ricardo Guimarães. Forum shopping e forum non-conveniens. Aplicação No Processo Do Trabalho Brasileiro: Uma Visão Geral Do Judiciário Brasileiro. RJLB, Ano 4 (2018), nº 3, pp. 505-557. Disponível em https://www.cidp.pt/revistas/rjlb/2018/3/2018_03_0505_0557.pdf. Acesso em 10 out 2020.

SUMAN, Anna Berti. Human Rights Violations In The Chevrontexaco Case, Ecuador: Cultural genocide? 1 Global Campus Human Rights Journal, pp. 259-286, 2017. Disponível em https://repository.gchumanrights.org/bitstream/handle/20.500.11825/429/04_art._GC_%20JoJourn_2017_2.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em 12 out 2020.

TEXACO/CHEVRON lawsuits (re Equador). Businesses & Human Rights Resource Centre, 1 jan 2008. Disponível em https://www.business-humanrights.org/en/latest-news/texacochevron-lawsuits-re-ecuador/#timeline. Acesso em 8 out 2020.

TREATY between the United States of America and the Republic of Ecuador concerning the Encouragement and Reciprocal Protection of Investment. 1993. Disponível em http://www.sice.oas.org/bits/usecu_e.asp. Acesso em 10 out 2020.

UNITED Nations Global Compact, [s.d.]. The Ten Principles. Disponível em https://www.unglobalcompact.org/what-is-gc/mission/principles. Acesso em 11 nov 2020.

UVAL, Natalia. Borrador del tratado vinculante sobre empresas y derechos humanos diluye la responsabilidad de las transnacionales, advierten organizaciones sociales. La diaria política, 17 out 2020. Disponível em https://ladiaria.com.uy/politica/articulo/2020/10/borrador-del-tratado-vinculante-sobre-empresas-y-derechos-humanos-diluye-la-responsabilidad-de-las-transnacionales-advierten-organizaciones-sociales/. Acesso em 20 out 2020.

VENTURINI, Jamila. Governo Argentino Ratifica Acordo Com Chevron Apesar De Protestos Populares. Rede Brasil Atual, 1 set 2013. Disponível em https://www.redebrasilatual.com.br/mundo/2013/09/governo-argentino-reitera-acordo-com-chevron-apesar-de-protestos-populares-8240/. Acesso em 10 out 2020.

Downloads

Publicado

2023-07-31

Como Citar

Pereira, V. M., & Carneiro, C. S. (2023). AS LIMITAÇÕES DO DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO NA RESPONSABILIZAÇÃO DE EMPRESAS TRANSNACIONAIS:: o caso da Chevron-Texaco no Equador. Revista Brasileira De Direitos Fundamentais & Justiça, 18(48). https://doi.org/10.30899/dfj.v18i48.1149