Diálogo, consciência cosmopolita e direitos humanos
Os rumos e limites das lutas identitárias no mundo contemporâneo
DOI:
https://doi.org/10.30899/dfj.v7i22.275Palavras-chave:
Cidadania Cosmopolita, Cultura Pós-nacional, DiálogoResumo
O presente artigo investiga a correlação entre os termos cultura, civilização e cidadania, para afirmar a importância de pensá-los criticamente, à luz dos desafios políticos contemporâneos. Relê o problema das lutas identitárias e a retomada das raízes das culturas, especialmente em direitos humanos, para apontar caminhos para a consciência cosmopolita, com base nas reflexões da teoria do discurso de Jürgen Habermas.
Referências
ABED AL-JABRI, Mohammed. Introdução à Crítica da Razão Árabe. Tradução Roberto Leal Ferreira e Mamede Mustafá Jarouche. São Paulo: UNESP, 1999.
ALMEIDA, Guilherme Assis de. Direitos Humanos e Não-violência. São Paulo: Atlas, 2001.
BAUMAN, Zygmunt. La Globalización: consecuencias humanas. Tradução de Daniel Zadunaisky. 2. ed., México: Fondo de Cultura Económica, 2001.
______. Europa: uma aventura inacabada. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
______. Comunidade: a busca por segurança no mundo atual. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003.
______. Vida Líquida. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.
______. Tempos Líquidos. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.
BITTAR, Eduardo C. B. O Direito na Pós-modernidade e Reflexões Frankfurtianas. 2. ed., Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009.
BONAVIDES, Paulo. O Direito à Paz, in Folha de São Paulo, Tendências e Debates, São Paulo, Domingo, A3, 03 de dezembro de 2006.
CATTONI, Marcelo. Direito, Política e Filosofia: contribuições para uma teoria discursiva da constituição democrática no marco do patriotismo constitucional. Rio de Janeiro: Lumen Júris, 2007.
DEMANT, Peter. O Mundo Muçulmano. São Paulo: Contexto, 2004.
______. Os Dilemas dos Muçulmanos na Europa, in Panorama da Conjuntura Internacional, Informativo do Grupo de Conjuntura Internacional da USP, nº 39, ano 10,
p. 01-03, out./nov. 2008.
EAGLETON, Terry. A Idéia de Cultura. Tradução de Sandra Castello Branco. São Paulo: UNESP, 2005.
ELIAS, Norbert. O Processo Civilizador: uma história dos costumes. Apresentação Renato Janine Ribeiro. V. I, Tradução de Ruy Jungman. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
______. O Processo Civilizador: formação do Estado e civilização. Apresentação Renato Janine Ribeiro. V. II. Tradução de Ruy Jungman. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1993.
FARIA, José Eduardo. O Direito na Economia Globalizada. São Paulo: Malheiros, 2004.
FRASER, Nancy. Reconhecimento sem Ética? in Teoria Crítica no Século XXI (SOUZA, Jessé; MATTOS, Patrícia, orgs.), São Paulo, AnnaBlume, p. 113-140, 2007.
GALISI FILHO, José. Escola de Frankfurt: a nova geração, Entrevista, in Folha de São Paulo, Caderno Mais!, domingo, 22 de junho, p. 05-07, 2001.
GROSSI, Miriam Pillar. Antropologia e Direitos Humanos: um campo consolidado, in Antropologia e Direitos Humanos, nº 04 (GROSSI, Miriam Pillar; HEILBORN, Maria
Luiza; MACHADO, Lia Zanotta), Blumenau, Nova Letra, p. 07-10, 2006.
HABERMAS, Jürgen. O Estado-nação Europeu frente aos Desafios da Globalização: o passado e o futuro da soberania e da cidadania, in Revista Novos Estudos, Tradução de Antonio Sérgio Rocha, São Paulo, CEBRAP, nº 43, p. 87-101, nov. 1995.
______. Más allá del Estado Nacional. Tradução de Manuel Jiménez Redondo. México: Fondo de Cultura Económica, 1998.
______. Inclusão: integrar ou incorporar? Sobre a relação entre nação, Estado de Direito e Democracia, in Revista Novos Estudos, CEBRAP, Tradução de Luciano Codato, São Paulo, nº 52, p. 99-120, 1998.
______. Bestialidade e Humanidade: uma guerra no limite entre direito e moral, in Cadernos de Filosofia Alemã, Tradução de Luiz Repa, Departamento de Filosofia, São Paulo, Universidade de São Paulo, v. 5, p. 77-87, ag. 1999.
______. Por que necesita Europa una Constitución?, in Dialogo Científico, Revista Semestral de Investigaciones Alemanas sobre Sociedad, Derecho y Economia, Centro de Comunicación Científica con Ibero-América, Buenos Aires, v. 10, nº 1/2, p. 35-44, 2001.
______. Israel o Atenas: ensayos sobre religión, teología y racionalidad. Traducción de Eduardo Mendieta. Madrid: Trotta, 2001.
______. A Constelação Pós-nacional: ensaios políticos. Tradução de Márcio Seligmann-Silva. São Paulo: Littera Mundi, 2001.
______. A Inclusão do Outro: estudos de teoria política. Tradução de George Sperber; Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, 2002.
______. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. v. I, 2. ed., Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
______. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. v. II, 2. ed., Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
______. Era das Transições. Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
______. Fundamentalismo e Terror, in Filosofia em Tempo de Terror: diálogos com Habermas e Derrida (Giovanna Borradori), Tradução de Roberto Muggiati, Rio de Janeiro, Jorge Zahar, p. 37-55, 2004.
______. Diagnósticos do Tempo: seis ensaios. Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2005.
______. Es aún Posible el Proyecto Kantiano de la Constitucionalización del Derecho Internacional?, in Derecho y Justicia en una Sociedad Global, Anales de la Cátedra
Francisco Suárez, International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy, Universidad de Granada, Granada, 2005, p. 101-126, mayo 2005.
______. O Ocidente Dividido. Tradução de Luciana Villas-Bôas. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2006.
______. Entre Naturalismo e Religião: estudos filosóficos. Tradução de Flávio Beno Siebneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2007.
______. Ay, Europa! Pequeños Escritos Políticos. XI. Traducción de José Luiz López de Lizaga. Madrid: Trotta, 2009.
HÄBERLE, Peter, Pluralismo y Constitución: estudios de Teoría Constitucional de la sociedad abierta. Traducción de Emilio Mikunda. Madrid: Tecnos, 2002.
HONNETH, Axel. Luta por Reconhecimento: a gramática moral dos conflitos sociais. Tradução de Luiz Repa. São Paulo: Editora 34, 2003.
______, Reconhecimento ou Redistribuição? A mudança de perspectivas na ordem moral da sociedade, in Teoria Crítica no Século XXI (SOUZA, Jessé; MATTOS, Patrícia, orgs.), São Paulo, AnnaBlume, p. 79-94, 2007.
HUNTINGTON, Samuel. O Choque das Civilizações e a Recomposição da Ordem Mundial. Tradução de M. H. C. Côrtes. Rio de Janeiro: Objetiva, 1997.
IANNI, Octávio. A Era do Globalismo. 8. ed., Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2004.
KANT DE LIMA, Roberto (org.), Antropologia e Direitos Humanos. nº 03. Niterói: EDUFF, Associação Brasileira de Antropologia, 2001.
LAFER, Celso. A Reconstrução dos Direitos Humanos: um diálogo com o pensamento de Hannah Arendt. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
______. A Internacionalização dos Direitos Humanos: constituição, racismo e relações internacionais. São Paulo: Manole, 2005.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Antropologia Estrutural Dois. 4. ed., Tradução de Maria do Carmo Pandolfo. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1993.
LINDGREN ALVES, José Augusto, Cidadania, Direitos Humanos e Globalização, in Direitos Humanos, Globalização Econômica e Integração Regional: desafios do direito
constitucional internacional, São Paulo, Max Limonad, p. 77-96, 2003.
MARCUSE, Herbert. Comentários para uma Redefinição de Cultura, in Cultura e Sociedade, v. 2, Tradução de Robespierre de Oliveira, São Paulo, Paz a Terra, p. 153-175, 1998.
______. Sobre o Caráter afirmativo da Cultura, in Cultura e Psicanálise, 3. ed., Tradução de Wolfgang Leo Maar, Robespierre de Oliveira, Isabel Loureiro, São Paulo, Paz e Terra, p. 07-68, 2001.
MERCIER, Paul. História da Antropologia. Tradução de Claudia Menezes. São Paulo: Moraes, s. d.
PERUZZO, Pedro Pulzatto. Direitos Humanos, Povos Indígenas e Interculturalidade. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Direito. Universidade de São Paulo. São Paulo, 2011.
PIOVESAN, Flávia. Temas de Direitos Humanos. 2. ed., São Paulo: Max Limonad, 2003.
ROCHLITZ, Rainer (coord.). Habermas: o uso público da razão. Tradução de Lea Novaes. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2005.
ROUANET, Sergio Paulo. As Razões do Iluminismo. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
______. Mal-estar na Modernidade: ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
ROWLAND, Robert. Antropologia, História e Diferença: alguns aspectos. 3. ed., Porto: Afrontamento, 1997.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
_____. Humanismo e Crítica Democrática. Tradução de Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SCHRITZMEYER, Ana Lucia Pastore. Nossos Muros e os dos outros, in Antropologia Extramuros: novas responsabilidades sociais e política dos antropólogos, 2008, p. 173-178.
______. Antropologia e Educação em Direitos Humanos, in Educação e Metodologia para os Direitos Humanos (Bittar, Eduardo C. B., org.), 2008.
SOUZA SANTOS, Boaventura de. Reconhecer para Libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
TOSI, Giuseppe. Guerra e Direito no Debate sobre a Conquista da América, in Verba Iuris: Anuário da Pós-Graduação em Direito, João Pessoa, Universidade Federal da
Paraíba, Ano 5, nº 05, p. 277-320, jan./dez. 2006.
______; BITTAR, Eduardo C. B. (orgs.). Democracia e Educação em Direitos Humanos numa época de Insegurança. Brasília: ANDHEP; SEDH, UNESCO, UFPB, 2008.
WOLFF, Francis, Quem é Bárbaro?, in Civilização e Barbárie (Novaes, Adauto, org.), São Paulo, Companhia das Letras, p. 19-44, 2004.
ALMEIDA, Guilherme Assis de. Direitos Humanos e Não-violência. São Paulo: Atlas, 2001.
BAUMAN, Zygmunt. La Globalización: consecuencias humanas. Tradução de Daniel Zadunaisky. 2. ed., México: Fondo de Cultura Económica, 2001.
______. Europa: uma aventura inacabada. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
______. Comunidade: a busca por segurança no mundo atual. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003.
______. Vida Líquida. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.
______. Tempos Líquidos. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.
BITTAR, Eduardo C. B. O Direito na Pós-modernidade e Reflexões Frankfurtianas. 2. ed., Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009.
BONAVIDES, Paulo. O Direito à Paz, in Folha de São Paulo, Tendências e Debates, São Paulo, Domingo, A3, 03 de dezembro de 2006.
CATTONI, Marcelo. Direito, Política e Filosofia: contribuições para uma teoria discursiva da constituição democrática no marco do patriotismo constitucional. Rio de Janeiro: Lumen Júris, 2007.
DEMANT, Peter. O Mundo Muçulmano. São Paulo: Contexto, 2004.
______. Os Dilemas dos Muçulmanos na Europa, in Panorama da Conjuntura Internacional, Informativo do Grupo de Conjuntura Internacional da USP, nº 39, ano 10,
p. 01-03, out./nov. 2008.
EAGLETON, Terry. A Idéia de Cultura. Tradução de Sandra Castello Branco. São Paulo: UNESP, 2005.
ELIAS, Norbert. O Processo Civilizador: uma história dos costumes. Apresentação Renato Janine Ribeiro. V. I, Tradução de Ruy Jungman. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
______. O Processo Civilizador: formação do Estado e civilização. Apresentação Renato Janine Ribeiro. V. II. Tradução de Ruy Jungman. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1993.
FARIA, José Eduardo. O Direito na Economia Globalizada. São Paulo: Malheiros, 2004.
FRASER, Nancy. Reconhecimento sem Ética? in Teoria Crítica no Século XXI (SOUZA, Jessé; MATTOS, Patrícia, orgs.), São Paulo, AnnaBlume, p. 113-140, 2007.
GALISI FILHO, José. Escola de Frankfurt: a nova geração, Entrevista, in Folha de São Paulo, Caderno Mais!, domingo, 22 de junho, p. 05-07, 2001.
GROSSI, Miriam Pillar. Antropologia e Direitos Humanos: um campo consolidado, in Antropologia e Direitos Humanos, nº 04 (GROSSI, Miriam Pillar; HEILBORN, Maria
Luiza; MACHADO, Lia Zanotta), Blumenau, Nova Letra, p. 07-10, 2006.
HABERMAS, Jürgen. O Estado-nação Europeu frente aos Desafios da Globalização: o passado e o futuro da soberania e da cidadania, in Revista Novos Estudos, Tradução de Antonio Sérgio Rocha, São Paulo, CEBRAP, nº 43, p. 87-101, nov. 1995.
______. Más allá del Estado Nacional. Tradução de Manuel Jiménez Redondo. México: Fondo de Cultura Económica, 1998.
______. Inclusão: integrar ou incorporar? Sobre a relação entre nação, Estado de Direito e Democracia, in Revista Novos Estudos, CEBRAP, Tradução de Luciano Codato, São Paulo, nº 52, p. 99-120, 1998.
______. Bestialidade e Humanidade: uma guerra no limite entre direito e moral, in Cadernos de Filosofia Alemã, Tradução de Luiz Repa, Departamento de Filosofia, São Paulo, Universidade de São Paulo, v. 5, p. 77-87, ag. 1999.
______. Por que necesita Europa una Constitución?, in Dialogo Científico, Revista Semestral de Investigaciones Alemanas sobre Sociedad, Derecho y Economia, Centro de Comunicación Científica con Ibero-América, Buenos Aires, v. 10, nº 1/2, p. 35-44, 2001.
______. Israel o Atenas: ensayos sobre religión, teología y racionalidad. Traducción de Eduardo Mendieta. Madrid: Trotta, 2001.
______. A Constelação Pós-nacional: ensaios políticos. Tradução de Márcio Seligmann-Silva. São Paulo: Littera Mundi, 2001.
______. A Inclusão do Outro: estudos de teoria política. Tradução de George Sperber; Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, 2002.
______. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. v. I, 2. ed., Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
______. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. v. II, 2. ed., Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
______. Era das Transições. Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
______. Fundamentalismo e Terror, in Filosofia em Tempo de Terror: diálogos com Habermas e Derrida (Giovanna Borradori), Tradução de Roberto Muggiati, Rio de Janeiro, Jorge Zahar, p. 37-55, 2004.
______. Diagnósticos do Tempo: seis ensaios. Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2005.
______. Es aún Posible el Proyecto Kantiano de la Constitucionalización del Derecho Internacional?, in Derecho y Justicia en una Sociedad Global, Anales de la Cátedra
Francisco Suárez, International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy, Universidad de Granada, Granada, 2005, p. 101-126, mayo 2005.
______. O Ocidente Dividido. Tradução de Luciana Villas-Bôas. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2006.
______. Entre Naturalismo e Religião: estudos filosóficos. Tradução de Flávio Beno Siebneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2007.
______. Ay, Europa! Pequeños Escritos Políticos. XI. Traducción de José Luiz López de Lizaga. Madrid: Trotta, 2009.
HÄBERLE, Peter, Pluralismo y Constitución: estudios de Teoría Constitucional de la sociedad abierta. Traducción de Emilio Mikunda. Madrid: Tecnos, 2002.
HONNETH, Axel. Luta por Reconhecimento: a gramática moral dos conflitos sociais. Tradução de Luiz Repa. São Paulo: Editora 34, 2003.
______, Reconhecimento ou Redistribuição? A mudança de perspectivas na ordem moral da sociedade, in Teoria Crítica no Século XXI (SOUZA, Jessé; MATTOS, Patrícia, orgs.), São Paulo, AnnaBlume, p. 79-94, 2007.
HUNTINGTON, Samuel. O Choque das Civilizações e a Recomposição da Ordem Mundial. Tradução de M. H. C. Côrtes. Rio de Janeiro: Objetiva, 1997.
IANNI, Octávio. A Era do Globalismo. 8. ed., Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2004.
KANT DE LIMA, Roberto (org.), Antropologia e Direitos Humanos. nº 03. Niterói: EDUFF, Associação Brasileira de Antropologia, 2001.
LAFER, Celso. A Reconstrução dos Direitos Humanos: um diálogo com o pensamento de Hannah Arendt. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
______. A Internacionalização dos Direitos Humanos: constituição, racismo e relações internacionais. São Paulo: Manole, 2005.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Antropologia Estrutural Dois. 4. ed., Tradução de Maria do Carmo Pandolfo. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1993.
LINDGREN ALVES, José Augusto, Cidadania, Direitos Humanos e Globalização, in Direitos Humanos, Globalização Econômica e Integração Regional: desafios do direito
constitucional internacional, São Paulo, Max Limonad, p. 77-96, 2003.
MARCUSE, Herbert. Comentários para uma Redefinição de Cultura, in Cultura e Sociedade, v. 2, Tradução de Robespierre de Oliveira, São Paulo, Paz a Terra, p. 153-175, 1998.
______. Sobre o Caráter afirmativo da Cultura, in Cultura e Psicanálise, 3. ed., Tradução de Wolfgang Leo Maar, Robespierre de Oliveira, Isabel Loureiro, São Paulo, Paz e Terra, p. 07-68, 2001.
MERCIER, Paul. História da Antropologia. Tradução de Claudia Menezes. São Paulo: Moraes, s. d.
PERUZZO, Pedro Pulzatto. Direitos Humanos, Povos Indígenas e Interculturalidade. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Direito. Universidade de São Paulo. São Paulo, 2011.
PIOVESAN, Flávia. Temas de Direitos Humanos. 2. ed., São Paulo: Max Limonad, 2003.
ROCHLITZ, Rainer (coord.). Habermas: o uso público da razão. Tradução de Lea Novaes. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2005.
ROUANET, Sergio Paulo. As Razões do Iluminismo. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
______. Mal-estar na Modernidade: ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
ROWLAND, Robert. Antropologia, História e Diferença: alguns aspectos. 3. ed., Porto: Afrontamento, 1997.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
_____. Humanismo e Crítica Democrática. Tradução de Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SCHRITZMEYER, Ana Lucia Pastore. Nossos Muros e os dos outros, in Antropologia Extramuros: novas responsabilidades sociais e política dos antropólogos, 2008, p. 173-178.
______. Antropologia e Educação em Direitos Humanos, in Educação e Metodologia para os Direitos Humanos (Bittar, Eduardo C. B., org.), 2008.
SOUZA SANTOS, Boaventura de. Reconhecer para Libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
TOSI, Giuseppe. Guerra e Direito no Debate sobre a Conquista da América, in Verba Iuris: Anuário da Pós-Graduação em Direito, João Pessoa, Universidade Federal da
Paraíba, Ano 5, nº 05, p. 277-320, jan./dez. 2006.
______; BITTAR, Eduardo C. B. (orgs.). Democracia e Educação em Direitos Humanos numa época de Insegurança. Brasília: ANDHEP; SEDH, UNESCO, UFPB, 2008.
WOLFF, Francis, Quem é Bárbaro?, in Civilização e Barbárie (Novaes, Adauto, org.), São Paulo, Companhia das Letras, p. 19-44, 2004.
Downloads
Publicado
2013-03-30
Como Citar
Bittar, E. C. B. (2013). Diálogo, consciência cosmopolita e direitos humanos: Os rumos e limites das lutas identitárias no mundo contemporâneo. Revista Brasileira De Direitos Fundamentais & Justiça, 7(22), 98–123. https://doi.org/10.30899/dfj.v7i22.275
Edição
Seção
DOUTRINA NACIONAL
Licença
Para acesso ao conteúdo do periódico, favor entrar em contato com:
Editora Fórum
0800 704 3737
vendas@editoraforum.com.br
