Costituzione e linguaggio normativo

Una riflessione da una prospettiva comparatistica

  • Jacopo Paffarini
Palavras-chave: Ermeneutica, Logica Giuridica, Pragmatismo, Dialettica Sociale

Resumo

Il problema dell’interpretazione del linguaggio normativo costituisce una fonte di riflessione non solo per il giurista che rivolge la sua attenzione al proprio ordinamento, ma anche per il comparatista che si accinge a studiare il diritto straniero. Secondo un orientamento oramai consolidato all’interno della scienza comparatistica, per la corretta identificazione del «termine del confronto» non basta la conoscenza del «diritto scritto», ma è necessario apprendere le regole ermeneutiche praticate nell’«altro» contesto normativo. In tal senso, si è detto che il giudizio comparativo può definirsi rigoroso soltanto quando il giurista evita di trasferire «gli atteggiamenti mentali del suo diritto» nei termini della comparazione. Nel presente contributo si intende mettere in luce le regole comuni ed i limiti della logica giuridica, evidenziando come, attraverso la comparazione, la dottrina abbia preso coscienza dei fattori extragiuridici che intervengono inevitabilmente nel processo di creazione/interpretazione del diritto.

Biografia do Autor

Jacopo Paffarini

Dottore in Diritto Pubblico – Università degli Studi di Perugia, European Public Law Organization. Post-dottorato – Faculdade Meridional – IMED (Passo Fundo). jacov1983@gmail.com

Referências

ALCHOURRÒN, Carlos Eduardo. Logic of Norms and Logic of Normative Propositions. In: Logique et Analyse, 12, 1969.
ATIENZA, Manuel. Los Limites de la Interpretacion Constitucional: De nuevo sobre casos trágicos. In: Isonomía: Revista de Teoría y Filosofía del Derecho, nº 6. Alicante:
Doxa, 1997, pp. 7-30.
BOBBIO, Norberto. Scienza del Diritto e Analisi del Linguaggio. In: Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, 1950.
BULYGIN, Eugenio. Il Positivismo Giuridico. Milano: Giuffrè, 2007.
CHIASSONI, Pierluigi. La Defettibilità nel Diritto. In: Materiali per una Storia della Cultura Giuridica, 2, 2008.
CRISAFULLI, Vezio. Lezioni di Diritto Costituzionale, II. Padova: CEDAM, 1993.
ESPOSITO, Carlo. Validità delle Leggi: Studi sui limiti della potestà legislativa, i vizi degli atti legislativi e il controllo giurisdizionale. Padova: CEDAM, 1934.
GUASTINI, Riccardo. Le Fonti del Diritto: fondamenti Teorici. Milano: Giuffré, 2010.
______. Il Diritto come Linguaggio. 2. ed., Torino: Giappichelli, 2006.
LEGRAND, Pierre. What “Legal Transplants”. In: NELKEN, David and FEEST, Johannes (eds.). Adapting Legal Cultures, Oxford, 2001.
MIAILLE, Michel. Introduzione allo Studio Critico del Diritto. Roma: Savelli, 1979.
MODUGNO, Franco. Appunti dalle Lezioni sulle Fonti del Diritto. Torino: Giappichelli, 2005.
PAULSSON, Jan. The Idea of Arbitration. Oxford: Oxford University Press, 2013.
PIZZORUSSO, Alessandro. Corso di Diritto Comparato. Milano: Giuffré, 1983.
______. Delle Fonti del Diritto. In: SCIALOJA, Antonio; BRANCA, Giuseppe (a cura di). Commentario al Codice Civile. Bologna-Roma: Zanichelli, 1977.
RESCIGNO, Giuseppe Ugo. L’atto Normativo. Bologna: Zanichelli, 1998.
______. La Costituzione come Progetto Apicale e Generale. In: Le Fonti del Diritto, oggi: Giornate di Studio in Onore di Alessandro Pizzorusso. Milano: Giuffré, 2006.
______. Comunicare, Comprendere, Interpretare nel Diritto. In: Diritto Pubblico. Bologna: Società Editrice Il Mulino, 2009. Bologna DOI: 10.1438/32545. Disponibile in:
. Acesso: Gennaio 2015.
SCARCIGLIA, Roberto. Introduzione al Diritto Pubblico Comparato. Bologna: Il Mulino, 2006.
STAFFEN, M. R.; MORAIS DA ROSA, A. Dostoiévski e a Polifonia do Direito: o eterno marido na era das súmulas vinculantes. São Leopoldo: RECHTD – Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito, v. 3, nº 2, 2011. Disponível em: . Acesso em: Jan. 2015.
THORNHILL, Chris. Contemporary Constitutionalism and the Dialectic of Constituent Powers. In: Global Constitutionalism, Issue 3, 2012.
TRIBE, Lawrence H.; DORF, Micheal. Leggere la Costituzione. Una Lezione Americana. Bologna: Il Mulino, 2005.
VON WRIGHT, Georg Henrik. Norma e Azione. Un’analisi Logica. Bologna: Il Mulino, 1989.
Publicado
30-06-2015
Como Citar
Paffarini, J. (2015). Costituzione e linguaggio normativo. Revista Brasileira De Direitos Fundamentais & Justiça, 9(31), 32-55. https://doi.org/10.30899/dfj.v9i31.175